مشاهدة Biao Ren Er الحلقة 1 مترجمة

في السنة الثالثة من عهد داييه، تتصاعد الاضطرابات على الحدود. يقوم الإمبراطور يانغ من أسرة سوي بجولة شمالية لردع التوترات وإرهاب الجبهات الغربية. يكلَّف الحارس داو ما، الملقّب بـ«نصل الحراسة»، بمهمة من صديق قديم: مرافقة قائد المتمرّدين تشي شي لانغ إلى تشانغآن كي يحقق مثاله في إنقاذ العالم من الفوضى.

لكن عينًا واحدة حاقدة تلاحقه عن قرب؛ رجل ثأري يترصده في كل خطوة. ومع انكشاف أحداث الماضي واندلاع أزمات الحاضر وسط هذا الزمن المضطرب، ينخرط داو ما في دوامة صراعات العالم القتالي، شاقًّا طريقًا ملطخًا بالدم عبر عالم مليء بالخداع والمخاطر.